Conditions générales d’utilisation du site internet
Informations générales
Le présent site Internet est propriété et exploité par La Vallée International SA (la « société »). La société est titulaire des droits relatifs au nom de domaine www.lavallee.ch. La société se réserve le droit de modifier en partie ou en totalité, à tout moment et sans avertissement préalable, le contenu de ce site, de le supprimer ou d’en suspendre temporairement la diffusion.
En accédant, navigant ou utilisant de quelque manière que ce soit le présent site, vous vous engagez à accepter les présentes conditions générales. La société s’autorise le droit de modifier à tout instant le contenu et la forme de ces conditions générales d’utilisation du site internet. Nous vous invitons à lire attentivement ces conditions générales et à les consulter lors de visites futures pour prendre connaissance de toute modification éventuelle. Votre utilisation du site à l’issue d’une quelconque modification des conditions générales indique votre acceptation desdites modifications.
Pour toute question concernant les présentes conditions générales ou le site, veuillez contacter la société par email à l’adresse suivante: info@lavallee.ch.
RESPONSABILITÉ CONCERNANT LE CONTENU
La société veille à l’exactitude du contenu mais décline toute responsabilité en cas d’erreur ou d’omission. La société veille à ce que la représentation photographique des produits proposés à la vente sur le site e-commerce soit la plus fidèle possible à la réalité. Toutefois le contenu et la représentation photographique des produits ne peuvent être considérés comme absolument fiables et la société décline toute responsabilité à cet égard.
Dans les limites fixées par la législation en vigueur, la société exclut toute garantie, déclaration ou engagement quel qu’il soit (tant explicite qu’implicite) concernant le site et son contenu, y compris (mais non exclusivement) toute garantie ou déclaration selon laquelle le site et son contenu sont exempts de tout virus informatique, erreur ou omission et ne portent pas atteinte aux droits d’autrui.
LIENS
Vous êtes susceptibles d’accéder, au moyen de liens hypertextes ou d’autres liens informatiques, à d’autres sites Internet qui ne font pas parties du contenu du site de la société. La société décline toute responsabilité quant au contenu des autre sites. L’accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques des utilisateurs. Nous vous conseillons de consulter la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de chaque site tiers auquel vous accédez. Pour votre propre usage personnel non commercial, vous pouvez établir un lien vers notre site ou une partie quelconque de son contenu, dès lors que vous ne portez pas atteinte à notre réputation, ne profitez pas de notre notoriété et n’agissez pas de manière illégale. En établissant un lien vers notre site, il vous est interdit de laisser croire à l’existence d’une quelconque association, approbation ou validation de la part de la société si ce n’est pas le cas. Le site ne doit pas être intégré à un autre site quel qu’il soit. La société se réserve le droit de supprimer le lien sans préavis.
UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES
La société s’engage à respecter la confidentialité des données personnelles communiquées par les utilisateurs sur le site e-commerce et à les traiter selon les obligations légales. Certaines données personnelles sont collectées directement lorsque les utilisateurs créent un compte personnel ou s’abonnent à la newsletter. D’autres données personnelles sont obtenues en enregistrant la manière dont les utilisateurs interagissent avec les services proposés sur le site, par exemple en utilisant des technologies comme les cookies ou en recevant des rapports d’erreur.
NEWSLETTER
Les utilisateurs peuvent choisir de recevoir des communications promotionnelles par email en s’inscrivant à la Newsletter. Par cette inscription, l’utilisateur accepte qu’on lui communique régulièrement des offres et qu’on collecte certaines données. À tout moment, l’utilisateur peut se désinscrire de la newsletter en suivant les directives contenues dans la communication.
COOKIES
Les cookies ont notamment pour but d’échanger avec le système, via le navigateur des utilisateurs, des informations relatives à la navigation sur le site internet. Les cookies sont utilisés pour améliorer l’expérience en ligne, garantir les fonctionnalités des pages internet, et pour établir des statistiques et des volumes de fréquentation.
Les données récoltées sont utilisées par les services internes de la société :
– dans le but de traiter les commandes, livraisons et facturations,
– pour la planification, le développement et l’évaluation de l’activité commerciale,
– pour la communication avec les clients, et à des fins de marketing.
La société transmet les données personnelles à des tiers seulement dans la mesure où celles-ci sont nécessaire à la bonne exécution des commandes, livraisons et facturations. Aucune donnée ne sera transmise ou vendue à des tiers à des fins commerciales.
Les utilisateurs ont le droit de supprimer les données personnelles les concernant en adressant une demande écrite à la société.
DROIT APPLICABLE SUISSE
Les présentes conditions générales d’utilisation du site internet et les transactions réalisées par le biais du site e-commerce sont exclusivement soumises au droit matériel suisse à l’exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises du 11 avril 1980 (CVIM). Dans la mesure où la loi l’autorise, Lausanne (Suisse) est considéré comme le for juridique exclusif pour les deux parties. L’acquéreur ne peut transférer les droits et obligations découlant du présent accord à des tiers.